Modifier le "Salutations" de la barre d'admin WordPress

Lorsque vous êtes connecté à l’administration, WordPress affiche un « Salutations » à droite de la barre d’outils de l’administration.

WordPress nous dit bonjour

Si le site est pour un client ou que vous souhaitez simplement afficher quelque chose de plus standard comme « Connecté en temps que « , copiez-collez le code suivant dans le fichier functions.php de votre thème enfant :

// Personnaliser le salutations dans WordPress
add_action( 'admin_bar_menu', 'wpm_admin_bar_custom_howdy', 11 );

function wpm_admin_bar_custom_howdy( $wp_admin_bar ) {
	// Ici on récupère les infos sur l'utilisateur connecté :
	$user_id = get_current_user_id();
	$current_user = wp_get_current_user();
	$profile_url = get_edit_profile_url( $user_id );

	if ( 0 != $user_id ) {
		// Si l'ID de l'utilisateur est non nul, on récupère l'avatar et la phrase de bienvenue
		$avatar = get_avatar( $user_id);
		$howdy = sprintf( __('Connecté en temps que %1$s'), $current_user->display_name );
		$class = empty( $avatar ) ? '' : 'with-avatar';

		$wp_admin_bar->add_menu( array(
			'id' => 'my-account',
			'parent' => 'top-secondary',
			'title' => $howdy . $avatar,
			'href' => $profile_url,
			'meta' => array(
			'class' => $class,
			),
		) );

	}
}

Voilà, vous n’avez qu’à modifier la phrase « Connecté en temps que » pour afficher le texte que vous voulez.

Attention à bien conserver la variable %1$s juste après le texte que vous aurez modifié, car elle permet d’afficher le nom d’utilisateur.

Le résultat une fois le snippet en place :